Bebauungsplan Nr. 107 "Wohngebiet an der Max-Anderl-Straße", Überarbeitung der Planung und nochmalige Auslegung nach § 4a Abs. 3 BauGB